ساختار جمله در زبان آلمانی

ساختار جمله و ترتیب کلمات در زبان آلمانی

ساختار جمله های اصلی و ساده در زبان آلمانی همانند زبان انگلیسی است یعنی اول فاعل بعد فعل و بعد بقیه ی جمله

مثال:

Ich gab dem Jungen einen Ball

I gave the boy a ball

منم به آن پسر یک توپ دادم

اما در ساختار زبان آلمانی می توان جای فعل و فاعل را تغییر داد مثلا:

Einen Ball gab ich dem Jungen

I gave the boy a ball

معنی این جمله نیز همان معنی جمله ی بالا است اما جای فعل و فاعل طوری تغییر کرده است که ما

متوجه میشویم فقط توپ به آن پسر داده شده است نه چیز دیگر

ساختار جمله در زبان آلمانی

ساختار جمله در زبان آلمانی

Dem Jungen gab ich einen Ball

I gave the boy a ball

در جمله ی بالا بر روی اسم پسر تاکید شده است، یعنی توپ را تنها به پسر داده است نه کس دیگر

جمله هایی که در آن ها از فعل ترکیبی استفاده می شود (مثلا یک فعل اصلی همراه با فعل کمکی) فعل ترکیبی در

جایگاه دوم و بعد از فاعل در جمله قرار میگیرد و اگر فعل دیگری وجود داشته باشد در انتهای عبارت قرار می گیرد

مثال:

Ich werde das Buch bald lesen

I will read the book soon

من این کتاب را به زودی خواهم خواند

در جمله های به هم پیوسته و دارای بندهای فرعی، تمام فعل ها در آخر عبارت قرار می گیرند.

اگر فعل ترکیبی در جمله نیز وجود داشته باشد آخر از هر فعل دیگری می آید.

مثال:

Ich trinke, weil du mich verlasen hast

I’m drinking because you left me

من همش در حال خوردن نوشیدنی هستم چون تو مرا ترک کردی

در عبارت های موصولی و مصدری نیز فعل ها در آخر جمله قرار می گیرند

مثال:

Da ist der Mann, den wir suchen

There’s the man who we’re looking for

این مردیه که دنبالش می گشتیم

Ich finde es schwer, uber mich selbst zu reden

I find it hard to talk about myself

سخته که راجع به خودم حرف بزنم

ساختار جمله  زبان آلمانی

در جمله هایی که با کلمه های ربطی به هم متصل هستند، در عبارت اصلی و ساده ی جمله، فعل در جایگاه دوم و بعد از فاعل قرار می گیرد

اما در عبارت فرعی فعل در آخر جمله قرار می گیرد. مثال:

Die sonne scheint und die vogel singen

The sun is shining and the birds are singin

خورشید می تابد و پرندگان آواز می خوانند

در جمله های سوالی نیز فعل های دو قسمتی یا فعل های کمکی در جایگاه دوم قرار می گیرند

مثال:

?Was hast du gemacht

?What have you done

چیکار کردی؟

?Warum sagst du das

?Why do you say that

چرا اینو میگی؟

در جملات دستوری همانند زبان انگلیسی فعل ها در اول جملات قرار میگیرند

مثال:

Sei still

Be quiet

ساکت باش

Gib mir das

Give me that

اونو به من بده

زبان کنکور

گذراندن دوره های آموزش زبان کنکور راه رسیدن به رتبه های تک رقمی و دو رقمی را برای شما هموار میکنند .

مکالمه آزاد

دوره های بحث مکالمه آزاد برای روان تر صحبت کردن و تقویت اعتماد به نفس زبان آموزان در مهارت مکالمه میباشد.

دوره تافل

آزمون تافل (TOEFL) پذیرفته‌ شده‌ترین، محبوب‌ترین و مطمئن‌ترین انتخاب متقاضیان است.

دوره آیلتس

شرکت در آزمون آیلتس راهگشای فرصت های بسیاری است؛ آزمون آیلتس پراستفاده ترین آزمون مهارت سنجی زبان انگلیسی است.

تدریس زبان

در موسسه استاد مسجدی با بیش از بیست و پنج سال سابقه تدریس همه کلاس ها به صورت خصوصی و فشرده برگزار می گردد.

مشاوره و راهنمایی

نحوه ی صحیح برنامه ریزی و آموزش برای یادگیری زبان در مرکز آموزش زبان استاد مسجدی

سایر دوره ها

اکثر زبان های دنیا را با ما خواهید آموخت. آموزش زبان های متداول در مرکز آموزش زبان استاد مسجدی

آزمون جامع دکتری

هر آنچه باید درباره آزمون جامع بدانید، مقطع دکترا به عنوان عالیترین مقطع تحصیلی رسمی در دنیا پیگیری می شود.
دوره آیلتس

دوره آیلتس

هدف این دوره کاملاً تخصصی و مخصوص نکات سؤالات Reading و Listening و همینطور آشنایی کامل با نوع سؤالات Speaking و معیارهای نمره دهی آن و در نهایت چگونگی نوشتن منطبق بر معیارهای نمره دهی Writing می‌باشد. حضور در هر ۴ مهارت برای کلیه داوطلبان الزامی است مگر کسانیکه قبلاً در آزمون آیلتس شرکت کردند و با ارایه نمره آیلتس در یک یا چند مهارت بطور خاص شرکت خواهند کرد. افرادی که خواهان شرکت در یک یا دو مهارت خاص می‌باشند (بدون ارایه نمره IELTS ) ملزم به حضور در آزمون تعیین سطح می‌باشند و با توجه به قرار گرفتن در سطح مطلوب مورد نیاز آن مهارت مجاز به عدم شرکت در ده (۱۰) جلسه مخصوص آن مهارت می‌شوند.

مقالات مفید و خواندنی

موفقیت در آزمون تافل

موفقیت در آزمون تافل

نکاتی در خصوص موفقیت در آزمون تافل برای زبان آموزان عزیز چگونه با موفقیت آزمون ...

بیشتر بخوانید
شرح آمار در زبان انگلیسی

شرح آمار در زبان انگلیسی

راهنمای استفاده از علامت ها، نمودار ها، نرخ ها شرح آمار در زبان انگلیسی یعنی چی؟ به ...

بیشتر بخوانید
استفاده از حروف اضافه با اسم

استفاده از حروف اضافه با اسم

نکات مهم و اصولی در آزمون آیلتس برای استفاده از حروف اضافه با اسم برای ...

بیشتر بخوانید
میزان اهمیت listening در زبان

میزان اهمیت listening در زبان

listening ، مادر همه مهارتهای زبان میباشد ویکی از چهار مهارتهای یادگیریست امری بسیار مهم ...

بیشتر بخوانید
استفاده از حروف اضافه بعد از فعل

استفاده از حروف اضافه بعد از فعل

استفاده از حروف اضافه بعد از فعل به کاربردِ ترکیبات حرف اضافه + مفعول+ فعل ...

بیشتر بخوانید
نمره ۷ در اسپیکینگ آیلتس

نمره ۷ در اسپیکینگ آیلتس

چند نکاتی که در اسپیکینگ آیلتس ضروری است بدانیم: دریافت نمره ۷ در اسپیکینگ آیلتس از ...

بیشتر بخوانید
آموزش ترکی استانبولی برای سفر

آموزش ترکی استانبولی برای سفر

از سفر خود در استانبول لذت ببرید آموزش ترکی استانبولی برای سفر :جملاتی که در ...

بیشتر بخوانید
چگونه فرانسوی یاد بگیریم؟

چگونه فرانسوی یاد بگیریم؟

یادگیری زبان فرانسه چگونه فرانسوی یاد بگیریم؟ برای یادگیری زبان دوم دو احتمال اصلی وجود دارد: مطالعه خود ...

بیشتر بخوانید
عبارات کاربردی در زبان آلمانی

عبارات کاربردی در زبان آلمانی

عباراتی که در سفر به آلمان پرکاربرد و ضروری است عبارات کاربردی در زبان آلمانی در این ...

بیشتر بخوانید
فهرست مقالات

ویژه های سایت

لینک ها و کلمات کلیدی مفید

آموزشگاه زبان استاد مسجدی بزرگترین مرکز آیلتس رشت /دوره فشرده آیلتس رشت /MSRT رشت /دوره EPT رشت /PTE رشت /OET رشت /آموزش استاد مسجدی در موسسه زبان رشت /زمان آزمون آیلتس در مراکز ایران /زبان رشت (Zaban Rasht) /فرانسوی رشت /MHLE /دوره‌های تربیت مدرس (TTC) رشت /آموزش مکالمه در رشت /مکالمه زبان‌های خارجه /GRE رشت /بهترین استاد زبان رشت /بهترین مرکز آموزش زبان رشت (کلاس های خصوصی و آنلاین) /درباره استاد مسجدی /کلاس زبان در رشت /بهترین کلاس زبان رشت /تشکیل کلاس های زبان درلاهیجان /کلاس زبان لاهیجان /کلاس زبان انزلی /کلاس زبان در انزلی /زبان لاهیجان /زبان انزلی /زبان _ رشت /آلمانی رشت /آلمانی در رشت /کلاس آیلتس IELTS در رشت /کلاس آیلتس IELTS رشت /آیلتس IELTS رشت /آیلتس IELTS انزلی /آیلتس IELTS لاهیجان /دوره آیلتس IELTS در انزلی /آیلتس IELTS در انزلی /دوره آیلتس IELTS در لاهیجان /آیلتس IELTS در لاهیجان /دوره آیلتس IELTS در رشت /آیلتس IELTS در رشت /دوره‌های IELTS در انزلی /IELTS در انزلی /IELTS در لاهیجان /دوره های IELTS در لاهیجان /IELTS در رشت /دوره های IELTS در رشت /IELTS رشت /IELTS لاهیجان /IELTS انزلی /دوره آیلتس در در انزلی /دوره آیلتس در لاهیجان /دوره آیلتس در رشت /آیلتس در رشت /آیلتس در لاهیجان /آیلتس در انزلی /زبان آلمانی در رشت /زبان آلمانی در لاهیجان /زبان آلمانی در انزلی /آموزش آلمانی در انزلی /آموزش آلمانی در لاهیجان /آموزش زبان آلمانی رشت /

ارتباط با ما

از طریق فرم زیر با ما در ارتباط باشید

اطلاعات تماس

آدرس :رشت ، خیابان معلم ، بین میدان مادر و سرگل

اول کوچه عطائی ، ساختمان ۲۱ ، طبقه یک

همراه : 09113334659

همراه : 09118018018

تلفن : 01333525102

ایمیل : info@ostad-masjedi.ir

شماره تلگرام : 09118018018


instagram

Telegtam

استاد مسجدی