گرامر ضمایر ملکی در زبان آلمانی گرامر ضمایر ملکی در زبان آلمانی: ضمیرهای ملکی در زبان آلمانی پیش از اسم میآید و اینکه اسم چه جنسی داشته باشد (مذکر، مونث و یا خنثی)، اسم مفرد باشد و یا جمع، و اسم در کدامیک از حالتهای چهارگانه(Nominnativ, Akkusativ, datie, Genetiv) باشد، شکلهای صرفی گوناگونی دارد. نکته: صرف ضمیر ملکی...
آلمانیگرامر ضمایر ملکی در زبان آلمانی (همراه با جدول) (قسمت دوم)

گرامر ضمایر ملکی در زبان آلمانی
گرامر ضمایر ملکی در زبان آلمانی: ضمیرهای ملکی در زبان آلمانی پیش از اسم میآید و اینکه اسم چه جنسی داشته باشد (مذکر، مونث و یا خنثی)، اسم مفرد باشد و یا جمع، و اسم در کدامیک از حالتهای چهارگانه(Nominnativ, Akkusativ, datie, Genetiv) باشد، شکلهای صرفی گوناگونی دارد.
نکته: صرف ضمیر ملکی و حروف تعریف کاملا شبیه یکدیگر است.
Sie | sie | ihr | wir | sie | es | er | du | ich | ضمیر فاعلی |
Ihr | ihr | euer | unser | ihr | sein | sein | dein | mein | ضمیر ملکی |
ضمیرهای ملکی که در جدول یاد شده ذکر گردید، ریشه هستند و در هیچ موقعیتی واقع نشدهاند که صرف شوند. و همانطور که گفته شد چنانچه همراه اسم بیایند طبق شرایط جنسیت، شمارش و حالتهای چهارگانه صرف میشوند.
مثال:
Mein Vater ist nicht hier پدرم اینجا نیست
Dein Buch ist sehr alt کتاب تو خیلی قدیمی است.
Seine Schwester geht zur Schule خواهر او به مدرسه میرود.
Unsere Freunden kommen alle aus Deutschland تمام دوستان ما اهل آلمان هستند.
سه جمله فوق اسم مملوک در حالت Nominativ بود و اسم مملوک به ترتیب مذکر، خنثی، مونث و جمع بودند. و حال همین ضمیرهای ملکی به همراه اسم مملوکشان را در حالت Akkusativمشاهده میکنید:
Ich liebe meinen Vater من پدرم را دوست دارم.
Die Mutter liebt ihr Kind آن مادر بچه اش را دوست دارد.
و حالا حالت Dativ
Sie hilft ihrem Vater او (مونث) به پدرش کمک میکند.
Sie gibt ihrem Kind eine Schukolade او به بچه اش شوکولاتی میدهد
Zigarrette schadet deiner Gesundheit سیگار به سلامتیات آسیب میرساند.
Ihr musst euren Freunden helfen شماها باید به دوستانتان کمک کنید!
و آخرین حالت Genetiv مشاهده کنید:
Der Lehrer Meines Freunders ist jung معلم دوستم جوان است.
Die Karte deines Kindes ist verloren کارت بچه تو گم شده است
جدول ضمایر ملکی
Pronomen (plural) | ضمیر (جمع) | Pronomen (singular) | ضمیر (مفرد) |
unser/e | مال ما | mein/e | مال من |
dein/e | مال تو | ||
eur/e | مال شما (غیر محترمانه) | sein/e | مال او (خنثی) |
sein/e | مال او (مذکر) | ||
ihr/e | مال آنها | ihr/e | مال او (مونث) |
Ihr/e * | مال شما و تو محترمانه |
موسسه زبان اندیشان استاد مسجدی
ارتباط با ما: ۰۹۱۱۸۰۱۸۰۱۸
محل برگزاری کلاسها: رشت،لاهیجان،انزلی
آدرس موسسه زبان اندیشان استاد مسجدی : گیلان-رشت خیابان معلم بین میدان مادر و سرگل کوچه عطایی پلاک ۲۱ طبقه اول